WEBVTT - https://maestrasuite.com

0
00:00:14.880 --> 00:00:15.579
Aquí estamos

1
00:00:15.580 --> 00:00:17.625
en el restaurante
Culver's original en

2
00:00:17.626 --> 00:00:18.649
Sock City, Wisconsin.

3
00:00:18.680 --> 00:00:21.219
El que lo empezó todo.

4
00:00:21.220 --> 00:00:24.691
Fue en 1984 cuando George
Ruth Craig y Lee Culver

5
00:00:24.692 --> 00:00:26.429
abrieron sus puertas,

6
00:00:26.730 --> 00:00:28.479
Presentando al mundo
la hamburguesa de

7
00:00:28.480 --> 00:00:30.229
mantequilla y las natillas
frescas congeladas.

8
00:00:30.700 --> 00:00:34.031
Su misión era simple: servir
comida fresca y de alta

9
00:00:34.032 --> 00:00:35.699
calidad con un toque personal.

10
00:00:36.000 --> 00:00:37.199
Casi 40 años después,

11
00:00:37.200 --> 00:00:39.739
ese compromiso con la calidad
y la hospitalidad sigue siendo

12
00:00:39.740 --> 00:00:41.009
lo que distingue a Culver's.

13
00:00:41.640 --> 00:00:43.979
Y ahora estamos aquí para ver
cómo se sirven las famosas

14
00:00:43.980 --> 00:00:45.149
natillas congeladas de Culver

15
00:00:45.150 --> 00:00:46.549
fresco para los
huéspedes todos los días.

16
00:00:46.550 --> 00:00:49.549
Vamos.

17
00:00:50.620 --> 00:00:52.751
La leche fresca se transforma
en una base de natillas en

18
00:00:52.752 --> 00:00:53.819
la planta de procesamiento.

19
00:00:53.820 --> 00:00:56.485
Pero ahora estamos aquí en
el restaurante donde se hace

20
00:00:56.486 --> 00:00:57.819
fresco varias veces al día.

21
00:00:58.120 --> 00:00:59.703
Bueno, ¿qué hace que
las natillas congeladas

22
00:00:59.704 --> 00:01:01.289
de Culver sean más que
un delicioso postre?

23
00:01:02.230 --> 00:01:05.229
Las natillas no son helados.

24
00:01:05.360 --> 00:01:06.769
Está hecho con
huevos de verdad.

25
00:01:06.770 --> 00:01:09.321
Y a diferencia del helado,
que puede tener hasta

26
00:01:09.322 --> 00:01:10.599
un 50% de aire, Culver's

27
00:01:10.600 --> 00:01:13.271
Las natillas congeladas tienen
mucho menos aire, lo que

28
00:01:13.272 --> 00:01:14.609
las hace más ricas y suaves.

29
00:01:15.040 --> 00:01:17.939
Se sirve entre 18 y 21 °F.

30
00:01:17.940 --> 00:01:20.809
Por el contrario, el helado
se suele servir a las 5

31
00:01:20.810 --> 00:01:23.819
a 10 ° F y almacenado
a cero grados.

32
00:01:23.850 --> 00:01:25.399
Por lo tanto, las natillas
no adormecerán sus

33
00:01:25.400 --> 00:01:26.949
papilas gustativas ni le
congelarán el cerebro.

34
00:01:27.350 --> 00:01:29.119
La textura es perfecta.

35
00:01:29.120 --> 00:01:30.689
El sabor es inmaculado.

36
00:01:30.690 --> 00:01:32.535
No se hace por la
mañana y se guarda en el

37
00:01:32.536 --> 00:01:33.459
congelador todo el día.

38
00:01:33.460 --> 00:01:35.191
Las natillas congeladas
de Culver's se preparan

39
00:01:35.192 --> 00:01:36.059
durante todo el día.

40
00:01:36.060 --> 00:01:38.259
Y estas máquinas aquí
mismo en el restaurante

41
00:01:39.430 --> 00:01:40.629
Aquí con la reina
de las natillas.

42
00:01:40.630 --> 00:01:41.399
Eileen.

43
00:01:41.400 --> 00:01:42.499
Bien, cuéntanos

44
00:01:42.500 --> 00:01:44.669
Primero un poco sobre
ti, tus antecedentes

45
00:01:44.670 --> 00:01:46.569
y cómo empezaste a
trabajar aquí en Culver's.

46
00:01:46.570 --> 00:01:49.039
Comencé Culver's en 2016.

47
00:01:49.040 --> 00:01:51.409
De hecho, apliqué en
la sala de estudio.

48
00:01:51.410 --> 00:01:53.543
Yo también cuando estaba
buscando un trabajo en

49
00:01:53.544 --> 00:01:55.679
la escuela secundaria, y
ahora estoy aquí en SoC,

50
00:01:56.750 --> 00:01:59.481
haciendo marketing para los
restaurantes familiares y

51
00:01:59.482 --> 00:02:00.849
me encanta mi tiempo aquí.

52
00:02:00.920 --> 00:02:02.965
Así que usas múltiples
sombreros, marketing y

53
00:02:02.966 --> 00:02:03.989
la reina de las natillas.

54
00:02:03.990 --> 00:02:07.859
Así que comencemos el primer
lote de natillas del día.

55
00:02:07.960 --> 00:02:09.359
Explícanos cómo sucede esto.

56
00:02:09.360 --> 00:02:12.431
Muy bien, gracias a
Danny, ya tenemos nuestras

57
00:02:12.432 --> 00:02:13.969
natillas aquí en la tolva.

58
00:02:15.200 --> 00:02:18.999
Nosotros, vamos a comenzar
nuestro ciclo de congelación.

59
00:02:19.470 --> 00:02:20.639
Así que voy a impulsar eso.

60
00:02:20.640 --> 00:02:22.939
Nuestra natilla va a empezar
a salir por el barril.

61
00:02:23.910 --> 00:02:26.909
Vamos a girar
nuestro dial aquí

62
00:02:27.480 --> 00:02:29.919
Probablemente
alrededor de 1 o 2.

63
00:02:29.920 --> 00:02:32.919
Yo diría que ese nivel es que
no hay números reales aquí.

64
00:02:33.750 --> 00:02:35.219
Así que vamos a
esperar un minuto.

65
00:02:35.220 --> 00:02:38.779
De hecho, voy a agarrar estos
cubos para atrapar nuestra

66
00:02:38.780 --> 00:02:40.559
natilla de merengue.

67
00:02:40.630 --> 00:02:41.999
Entonces, ¿qué es
este truco de cubo?

68
00:02:42.000 --> 00:02:46.429
Esto es solo atrapar, es lo
que aún no se ha congelado.

69
00:02:46.470 --> 00:02:49.469
Así que va a caer
en el cubo aquí.

70
00:02:50.040 --> 00:02:52.439
Y luego descartaremos eso.

71
00:02:52.440 --> 00:02:55.131
Y luego, idealmente,
tendremos natillas frescas

72
00:02:55.132 --> 00:02:56.479
congeladas esta mañana.

73
00:02:56.680 --> 00:02:58.031
¿Cuáles son las lecciones más
importantes que has aprendido

74
00:02:58.032 --> 00:02:58.709
a medida que te has mudado?

75
00:02:58.710 --> 00:03:00.449
de un estudiante de secundaria
que trabajaba en Culver's

76
00:03:00.450 --> 00:03:03.449
¿Hasta ahora en línea para
ser un operador propietario?

77
00:03:04.620 --> 00:03:07.619
Aprendí que mi camino no
siempre va a ser lineal.

78
00:03:07.850 --> 00:03:10.295
Es posible que tengas que
dar algunos pasos atrás

79
00:03:10.296 --> 00:03:11.519
y simplemente reevaluar.

80
00:03:11.520 --> 00:03:12.859
Y yo estaba bien con eso.

81
00:03:13.890 --> 00:03:14.629
Yo era un general

82
00:03:14.630 --> 00:03:16.695
gerente, y yo soy subgerente,
pero el trabajo sigue

83
00:03:16.696 --> 00:03:17.729
siendo el mismo.

84
00:03:17.730 --> 00:03:19.641
La gente sigue siendo la
misma. Y me encanta lo

85
00:03:19.642 --> 00:03:20.599
que hago todos los días.

86
00:03:20.600 --> 00:03:22.299
¿Cuál ha sido tu
recuerdo favorito?

87
00:03:22.300 --> 00:03:23.569
¿Trabajas en Culver's?

88
00:03:23.570 --> 00:03:27.139
Creo que mi recuerdo favorito
es simplemente conocer

89
00:03:27.140 --> 00:03:30.279
los clientes habituales que
vienen a nuestro restaurante.

90
00:03:30.910 --> 00:03:34.079
Y llegar a ser muy cercano a
ellos, conocer sus órdenes y

91
00:03:34.610 --> 00:03:35.409
solo llegar a ver

92
00:03:35.410 --> 00:03:38.015
sus caras felices todos
los días y poder brindarles

93
00:03:38.016 --> 00:03:39.319
un producto de calidad.

94
00:03:39.650 --> 00:03:41.761
¿Qué consejo le darías a
alguien que está considerando

95
00:03:41.762 --> 00:03:42.819
trabajar en Culver's?

96
00:03:43.260 --> 00:03:45.043
Yo diría que hay que entrar
con la mente abierta, como

97
00:03:45.044 --> 00:03:46.829
obviamente por primera
vez, especialmente

98
00:03:46.830 --> 00:03:48.289
si es tu primer trabajo.

99
00:03:48.290 --> 00:03:51.629
Puede ser intimidante,
pero da un paso a la vez.

100
00:03:51.630 --> 00:03:54.409
Ofrecemos un gran proceso
de formación para todos

101
00:03:54.410 --> 00:03:55.799
nuestros recién llegados, y

102
00:03:56.200 --> 00:03:58.103
Creo que una vez que te
sientas cómodo, realmente

103
00:03:58.104 --> 00:04:00.009
comenzarás a aprender
a amar el trabajo.

104
00:04:01.410 --> 00:04:02.239
Detrás de cada

105
00:04:02.240 --> 00:04:04.399
exitoso Culver's es un
equipo que se asegura de

106
00:04:04.400 --> 00:04:05.479
que la comida sea fresca,

107
00:04:05.480 --> 00:04:08.479
El servicio es amable y los
huéspedes se van contentos.

108
00:04:08.650 --> 00:04:10.819
Pero Culver's es más que
un lugar para trabajar.

109
00:04:10.820 --> 00:04:13.819
Es un lugar para
construir una carrera.

110
00:04:13.890 --> 00:04:15.889
Cuéntanos un poco sobre
ti, cómo sabes cuál

111
00:04:15.890 --> 00:04:16.889
es tu trayectoria,

112
00:04:17.019 --> 00:04:17.989
tipo de tu trayectoria
profesional.

113
00:04:17.990 --> 00:04:19.347
¿Y cómo terminaste
con el título de

114
00:04:19.348 --> 00:04:20.028
operador propietario?

115
00:04:20.029 --> 00:04:20.328
Sí.

116
00:04:20.329 --> 00:04:23.149
Así que soy de un
local, Culver's aquí en

117
00:04:23.150 --> 00:04:24.559
Wisconsin, en Reedsburg,

118
00:04:24.660 --> 00:04:26.129
A unos 25 minutos de aquí.

119
00:04:26.130 --> 00:04:29.289
Decidí, ya sabes, asumir
el papel de asistente del

120
00:04:29.290 --> 00:04:30.869
gerente en un Culver's.

121
00:04:31.170 --> 00:04:34.439
No tenía idea de hacia
dónde me llevaría eso, pero,

122
00:04:35.140 --> 00:04:37.185
Un par de caballeros creyeron
en mí lo suficiente como

123
00:04:37.186 --> 00:04:38.209
para llegar a donde quieren

124
00:04:38.210 --> 00:04:40.209
para darme la oportunidad de
ser propietario y operador

125
00:04:40.210 --> 00:04:41.209
de un restaurante.

126
00:04:41.750 --> 00:04:44.081
Así que fui a un curso de
16 semanas aquí en Sauk,

127
00:04:44.082 --> 00:04:45.249
que es uno de los únicos

128
00:04:45.250 --> 00:04:47.549
de mis mejores experiencias
de mi vida hasta ahora.

129
00:04:47.550 --> 00:04:50.089
Ha sido desde entonces.
Ha sido increíble.

130
00:04:50.090 --> 00:04:53.259
Compré dos restaurantes más,
restaurantes locales de nuevo.

131
00:04:54.260 --> 00:04:56.659
Así que ha sido una gran
experiencia hasta ahora.

132
00:04:56.660 --> 00:04:58.665
Creció en Reedsburg,
se convirtió en

133
00:04:58.666 --> 00:04:59.669
asistente del gerente

134
00:04:59.770 --> 00:05:01.629
y luego pasó a ser un
operador propietario.

135
00:05:01.630 --> 00:05:03.741
Habla sobre cómo es ser
una persona tan influyente

136
00:05:03.742 --> 00:05:04.799
en tu comunidad,

137
00:05:04.840 --> 00:05:07.109
¿Y especialmente hacer todo
eso en tu ciudad natal?

138
00:05:07.110 --> 00:05:09.195
Sí, siendo de mi
ciudad natal y estar

139
00:05:09.196 --> 00:05:10.239
en nuestro restaurante,

140
00:05:10.240 --> 00:05:12.309
Mi propia ciudad
no tiene precio.

141
00:05:12.310 --> 00:05:13.579
Quiero decir,
cuando tú, cuando,

142
00:05:13.580 --> 00:05:15.579
Ya sabes, el nombre de
casi todos los invitados,

143
00:05:15.580 --> 00:05:16.579
cuando entran por la puerta

144
00:05:16.750 --> 00:05:18.881
Y ya sabes, conocen a sus
hijos, les preguntas cómo

145
00:05:18.882 --> 00:05:19.949
fue su juego de béisbol

146
00:05:19.950 --> 00:05:21.929
y todas esas cosas. Sabes
que no puedes ponerle

147
00:05:21.930 --> 00:05:22.919
un precio a eso.

148
00:05:22.920 --> 00:05:25.629
Ya sabes, es muy
divertido hacer eso.

149
00:05:25.630 --> 00:05:27.115
Ya sabes, es más
que solo trabajo. Ya

150
00:05:27.116 --> 00:05:27.859
sabes, es divertido.

151
00:05:27.860 --> 00:05:30.329
Estás creando una experiencia
para otra persona.

152
00:05:30.330 --> 00:05:32.529
Hace diez años, estábamos
viajando por Wisconsin y nos

153
00:05:32.530 --> 00:05:33.629
detuvimos en un Culver's.

154
00:05:33.630 --> 00:05:34.899
Estábamos en esa etapa de

155
00:05:34.900 --> 00:05:37.499
Y estábamos comiendo el
comedor, y entró el dueño

156
00:05:37.500 --> 00:05:40.509
y estaba limpiando mesas y
recogiendo basura en el suelo.

157
00:05:40.570 --> 00:05:42.509
Y me pareció increíble.

158
00:05:42.510 --> 00:05:43.821
Cuéntanos cómo es trabajar
en una empresa con

159
00:05:43.822 --> 00:05:44.479
ese tipo de cultura.

160
00:05:44.480 --> 00:05:47.479
Todos los operadores de
nuestro sistema hacen eso.

161
00:05:47.510 --> 00:05:49.155
Quiero decir, eso es lo
que se destaca. Es por eso

162
00:05:49.156 --> 00:05:49.979
que tenemos tanto éxito.

163
00:05:49.980 --> 00:05:53.089
Ya sabes, cuando nos ven por
ahí, dicen, él es el dueño.

164
00:05:53.120 --> 00:05:55.389
¿Qué está haciendo aquí? Él
hace que la gente haga eso.

165
00:05:55.390 --> 00:05:57.519
Y luego les digo,
no, pueden hacerlo.

166
00:05:57.520 --> 00:05:59.019
Podemos hacerlo, ¿sabes?

167
00:05:59.020 --> 00:06:00.711
Y ahí es donde vuelve
a entrar en juego el

168
00:06:00.712 --> 00:06:01.559
aspecto del operador.

169
00:06:01.560 --> 00:06:04.051
Es decir, estamos aquí
profundizando con nuestros

170
00:06:04.052 --> 00:06:05.299
equipos que, ya sabes, si

171
00:06:05.600 --> 00:06:07.269
Si están ocupados, vamos a
estar allí para ayudarlos.

172
00:06:07.270 --> 00:06:09.555
Ya sabes, y ya sabes, eso
es lo que trae de vuelta a

173
00:06:09.556 --> 00:06:10.699
nuestros huéspedes, es que ven

174
00:06:11.070 --> 00:06:12.869
Somos más que un
restaurante, ya sabes, es

175
00:06:12.870 --> 00:06:13.769
una experiencia familiar.

176
00:06:13.770 --> 00:06:15.639
¿Qué se necesita para ser
un operador propietario,

177
00:06:15.640 --> 00:06:17.509
si estás dando consejos
a la escuela secundaria?

178
00:06:17.510 --> 00:06:18.979
estudiantes de todo el país?

179
00:06:18.980 --> 00:06:20.609
Mucho trabajo y dedicación.

180
00:06:20.610 --> 00:06:22.589
Quiero decir, nada es fácil
hoy en día y especialmente

181
00:06:22.590 --> 00:06:23.579
ser un operador propietario.

182
00:06:23.580 --> 00:06:24.619
Quiero decir, hay
buenos momentos,

183
00:06:24.620 --> 00:06:26.599
Ya sabes, hay malos
momentos, pero, ya sabes,

184
00:06:26.600 --> 00:06:27.589
lo bueno supera a lo malo.

185
00:06:27.590 --> 00:06:30.419
Pero solo un montón de
trabajo duro, la comunicación.

186
00:06:30.420 --> 00:06:31.689
Sé que es una clave
muy importante.

187
00:06:31.690 --> 00:06:33.915
Si puedes comunicarte
con tu equipo y ya sabes,

188
00:06:33.916 --> 00:06:35.029
otros, ya sabes, gerentes

189
00:06:35.160 --> 00:06:37.939
En el restaurante, eso
es lo que hace a un

190
00:06:37.940 --> 00:06:39.329
empresario fuerte.

191
00:06:39.330 --> 00:06:40.129
Operador.

192
00:06:40.130 --> 00:06:42.069
Estar presente y
comprometido, ya sabes,

193
00:06:42.070 --> 00:06:43.039
más presente comprometido

194
00:06:43.040 --> 00:06:44.811
estás en los restaurantes,
cuanto mejor es el

195
00:06:44.812 --> 00:06:45.699
restaurante, ya sabes,

196
00:06:45.700 --> 00:06:48.709
Cuanto más éxito tengas, el
equipo quiere que estés allí.

197
00:06:48.740 --> 00:06:50.209
Te gusta divertirte
con el equipo.

198
00:06:50.210 --> 00:06:53.179
Y de hecho tenemos esto. Es
un fútbol que se quedó atrás.

199
00:06:53.180 --> 00:06:54.879
Se llama el fútbol
de cómo estás.

200
00:06:54.880 --> 00:06:57.125
Y cada vez, cada vez, ya
sabes, comienza nuestro

201
00:06:57.126 --> 00:06:58.249
nuevo turno, agarro el balón,

202
00:06:58.250 --> 00:07:00.383
Lo lanzo, ya sabes,
podría ser alguien a quien

203
00:07:00.384 --> 00:07:02.519
no puedo atrapar, pero
ellos pueden atrapar.

204
00:07:02.520 --> 00:07:04.289
Y tú simplemente
dices, ¿cómo estás hoy?

205
00:07:04.290 --> 00:07:06.315
Y la sonrisa y las caras
de los miembros del equipo

206
00:07:06.316 --> 00:07:07.329
después de que haces eso,

207
00:07:07.860 --> 00:07:10.459
Eso es lo que comienzas
un turno y luego

208
00:07:10.460 --> 00:07:11.759
sale tan suave así.

209
00:07:12.030 --> 00:07:13.941
¿Qué pasa si un estudiante
de FFA quiere un

210
00:07:13.942 --> 00:07:14.899
trabajo en Culver's hoy?

211
00:07:14.900 --> 00:07:16.739
¿Qué consejo les daría?

212
00:07:16.740 --> 00:07:19.369
Sí. Sí, absolutamente. Sí.

213
00:07:19.370 --> 00:07:22.329
Es uno de los mejores
primeros trabajos que

214
00:07:22.330 --> 00:07:23.809
puedes tener porque tienes

215
00:07:23.810 --> 00:07:25.893
A los jóvenes de 14,
15, 16 años no les gusta

216
00:07:25.894 --> 00:07:27.979
hablar y no les gusta
comunicarse con la gente.

217
00:07:28.550 --> 00:07:30.501
Pero lo que pasa en la
universidad es que te

218
00:07:30.502 --> 00:07:31.479
obligamos a hablar.

219
00:07:31.480 --> 00:07:32.619
Te obligamos a hacerlo.

220
00:07:32.620 --> 00:07:33.589
Tenía una niña que
se llamaba Lily.

221
00:07:33.590 --> 00:07:35.819
Ella no hablaba con nadie.

222
00:07:35.820 --> 00:07:38.519
A los 16 o 17 años,
todo lo que no habla es

223
00:07:38.520 --> 00:07:40.145
Y ella es una líder
de turno, y hace todas

224
00:07:40.146 --> 00:07:40.959
estas cosas buenas.

225
00:07:40.960 --> 00:07:42.785
Pero simplemente sacamos a
la gente de su espectáculo.

226
00:07:42.786 --> 00:07:43.699
Obligamos a la gente a hablar.

227
00:07:43.700 --> 00:07:45.451
Así que tienes que
tener conversaciones

228
00:07:45.452 --> 00:07:46.329
uno a uno con la gente.

229
00:07:46.330 --> 00:07:48.669
Y especialmente hoy en día,
simplemente no tienes eso.

230
00:07:48.670 --> 00:07:50.399
Pero lo que hace
Culver's es eso.

231
00:07:50.400 --> 00:07:51.911
Les muestran la
responsabilidad de cómo

232
00:07:51.912 --> 00:07:52.669
hablar con los invitados,

233
00:07:52.670 --> 00:07:54.309
todo el comedor, cosas así.

234
00:07:54.310 --> 00:07:56.339
Solo puedes comer una cosa de
Culver's el resto de tu vida.

235
00:07:57.410 --> 00:07:58.039
Hamburguesa
individual con queso.

236
00:07:58.040 --> 00:07:59.209
Solo atrapa una comida.

237
00:07:59.210 --> 00:08:01.609
Y luego, ¿cuál es tu pedido
favorito? Pedido total.

238
00:08:01.610 --> 00:08:04.013
Yo diría que una sola
hamburguesa con queso,

239
00:08:04.014 --> 00:08:06.419
salsa de tomate,
mayonesa, cuajada de queso

240
00:08:06.820 --> 00:08:09.645
con una guarnición de
salsa Boom-Boom y un

241
00:08:09.646 --> 00:08:11.059
sabor fresco a natillas.

242
00:08:11.760 --> 00:08:13.329
Zapatero de BlackBerry.

243
00:08:13.330 --> 00:08:14.229
Aquí tienes.

244
00:08:14.230 --> 00:08:17.029
Muchas gracias, Richie.
Se lo agradezco.

245
00:08:17.030 --> 00:08:19.229
El servicio es crucial para
Culver's porque quieren

246
00:08:19.230 --> 00:08:20.329
a todos los huéspedes

247
00:08:20.330 --> 00:08:21.929
para irse con una sonrisa.

248
00:08:21.930 --> 00:08:24.839
Si los huéspedes tienen una
gran experiencia, volverán.

249
00:08:24.840 --> 00:08:27.019
Se trata de hacer que cada
huésped se sienta bienvenido

250
00:08:27.020 --> 00:08:28.109
y parte de la familia.

251
00:08:29.380 --> 00:08:31.709
Estoy emocionado
por esta natilla.

252
00:08:31.710 --> 00:08:34.678
Nosotros sí.

253
00:08:35.049 --> 00:08:36.009
Aquí tienes.

254
00:08:36.010 --> 00:08:36.819
Gracias.

255
00:08:36.820 --> 00:08:38.649
Tener hijos todos.

256
00:08:38.650 --> 00:08:40.918
Muchas gracias por sentarse
conmigo hoy. Se lo agradezco.

257
00:08:40.919 --> 00:08:41.689
Así que comienza.

258
00:08:41.690 --> 00:08:44.689
Cuéntame un poco sobre
ti y tu historia de FFA.

259
00:08:45.190 --> 00:08:48.659
Así que comencé FFA cuando
estaba en octavo grado,

260
00:08:49.160 --> 00:08:51.405
pero incluso antes de
eso, he estado rodeado de

261
00:08:51.406 --> 00:08:52.529
agricultura toda mi vida,

262
00:08:52.530 --> 00:08:55.089
Vivo en una granja lechera y
ahora crío mis propios pollos

263
00:08:55.090 --> 00:08:56.369
para exhibirlos en la feria.

264
00:08:56.640 --> 00:08:58.039
¿Cómo es?

265
00:08:58.040 --> 00:08:59.571
Tener compañeros de
trabajo en la FFA tiene

266
00:08:59.572 --> 00:09:00.339
una relación muy fuerte.

267
00:09:01.570 --> 00:09:03.209
Veo a Culver's como un

268
00:09:03.210 --> 00:09:05.609
gran apoyo a los
productores de leche y a

269
00:09:05.610 --> 00:09:06.809
los agricultores en general.

270
00:09:07.110 --> 00:09:09.155
Retribuyen de muchas
maneras diferentes,

271
00:09:09.156 --> 00:09:10.179
especialmente a FFA.

272
00:09:10.180 --> 00:09:12.619
Retribuyen. Sí, absolutamente.

273
00:09:12.620 --> 00:09:14.551
A Culver's le gusta
encontrarse en

274
00:09:14.552 --> 00:09:15.519
pueblos más pequeños.

275
00:09:15.520 --> 00:09:17.089
¿Cómo es tener un
Culver's en tu ciudad?

276
00:09:17.090 --> 00:09:19.229
Es una especie de
pueblito rural.

277
00:09:19.230 --> 00:09:22.115
Es un gran lugar de encuentro,
y siempre estaba ocupado,

278
00:09:22.116 --> 00:09:23.559
sin importar cómo.

279
00:09:24.030 --> 00:09:27.269
Si es una noche de fin
de semana entre semana,

280
00:09:27.570 --> 00:09:29.549
Siempre está ocupado,
pero siempre es un

281
00:09:29.550 --> 00:09:30.539
gran lugar para venir.

282
00:09:30.540 --> 00:09:33.185
¿Cómo trabaja su capítulo
local, el capítulo de la

283
00:09:33.186 --> 00:09:34.509
FFA, con los clubes locales?

284
00:09:35.110 --> 00:09:37.509
Venimos aquí por
muchos premios.

285
00:09:37.510 --> 00:09:40.355
Hacemos nuestro premio al
miembro del mes y reciben una

286
00:09:40.356 --> 00:09:41.779
tarjeta de regalo de $ 10.

287
00:09:42.280 --> 00:09:44.505
A continuación, nuestra
reunión mensual es

288
00:09:44.506 --> 00:09:45.619
quién tenga el mejor

289
00:09:45.620 --> 00:09:47.349
El disfraz recibe una
tarjeta de regalo de $ 10.

290
00:09:47.350 --> 00:09:48.853
Y luego también tenemos
esta otra cosa que

291
00:09:48.854 --> 00:09:50.359
está sucediendo en el
capítulo en este momento,

292
00:09:50.420 --> 00:09:52.891
donde vemos quién puede traer
la mayor cantidad de pestañas

293
00:09:52.892 --> 00:09:54.129
pop dentro de un mes.

294
00:09:54.390 --> 00:09:56.859
Y todos los meses hacemos esto
y recibirán un regalo de $10.

295
00:09:56.860 --> 00:09:58.559
Sí. Oh, fantástico.

296
00:09:58.560 --> 00:10:00.499
¿Cuántas veces has estado
en Culver's en tu vida?

297
00:10:01.830 --> 00:10:03.599
Digamos

298
00:10:03.600 --> 00:10:06.111
todos los viernes por la
noche durante el tiempo

299
00:10:06.112 --> 00:10:07.369
que he estado viviendo.

300
00:10:07.610 --> 00:10:09.339
Así que mucho, mucho.

301
00:10:09.340 --> 00:10:11.179
Eso es increíble. Bueno,
oye, saludos de nuevo.

302
00:10:11.180 --> 00:10:14.179
Muchas gracias por acompañarme
a comer unas natillas.

303
00:10:14.410 --> 00:10:16.649
Si has estado con nosotros
en cada paso del camino,

304
00:10:16.650 --> 00:10:18.483
has visto cómo las natillas
de Culver's se abren paso

305
00:10:18.484 --> 00:10:20.319
a partir de ingredientes
frescos de la granja

306
00:10:20.550 --> 00:10:22.889
a través de un procesamiento
cuidadoso hasta las manos

307
00:10:22.890 --> 00:10:24.059
de quienes lo hacen fresco

308
00:10:24.220 --> 00:10:25.319
Todos los días.

309
00:10:25.320 --> 00:10:27.611
Para aquellos de ustedes
que miran hacia su futuro,

310
00:10:27.612 --> 00:10:28.759
Culver's no es solo un lugar

311
00:10:28.760 --> 00:10:31.759
Para comer, es un lugar donde
puedes construir una carrera.

312
00:10:31.800 --> 00:10:33.779
Ya sea que esté interesado
en ser la fuente de

313
00:10:33.780 --> 00:10:34.769
ingredientes frescos,

314
00:10:34.770 --> 00:10:36.553
asegurándose de que todo
funcione sin problemas

315
00:10:36.554 --> 00:10:38.339
entre bastidores en el
centro de distribución,

316
00:10:38.670 --> 00:10:40.153
o incluso contando la
historia de Culver a

317
00:10:40.154 --> 00:10:41.639
través del marketing y
las relaciones públicas,

318
00:10:41.910 --> 00:10:44.709
Aquí hay una trayectoria
profesional esperándote.

319
00:10:44.710 --> 00:10:48.209
Soy Jason Wechsler y en
nombre de FFA y Culver's,

320
00:10:48.480 --> 00:10:50.591
gracias por acompañarme
en esta excursión virtual

321
00:10:50.592 --> 00:10:51.649
especial a Culver's.